大冢制藥Oronine 娥羅納英 H 軟膏皮膚疾患創傷治療劑

一款日本原產的皮膚疾患創傷治療劑，最適合干燥天氣。

針對粉刺、疹子、熱痱、凍瘡、癬、刀傷蟲咬、太陽灼傷、

皮膚破裂（爆拆）、干性香港腳、輕度火傷潤膚、剃須後等均有效。

產品特點

1 藥性溫和，絕無刺激性，不損傷小兒皮膚，小兒一般皮膚病，為濕疹、熱痱、因尿布引起之皮膚糜爛等均有特效。

2 被蚊子、虼蚤、臭蟲、白蛉等蟲刺咬時塗抹，可消除痛苦及止痕癢。

3 被火燙傷時，塗抹能迅速消除疼痛、愈後不留疤痕。

4 刀傷、擦傷等皮膚外傷時，能殺菌消毒、防止發炎，無需再用其他消毒劑（如碘酒或紅藥水等）。

5 因刮臉剃須後而引起的疙瘩，用娥羅納英H軟膏能迅速奏效。本劑氣味芬芳、剃須後擦用，倍覺暢快，並可預防皮膚病傳染。

6 化妝前用作打底、可保護及滋潤肌膚，早晚洗面後擦用，更可清除面孢，暗瘡、粉刺。

7 洗碗碟後，洗衣服後用娥羅納英H軟膏，可保護皮膚，防止粗糙特別在冬季最為適宜，更可滋潤皮膚凍裂凍傷等。

8 手腳因摩擦受傷，起泡，烈日炎傷，用娥羅納英H軟膏奏效迅速，攜帶、用法簡便，誠為郊外旅行海浴時之必備。

9 頑固皮膚病用娥羅納英H軟膏，功效超卓，且不粘污衣服，是最理想的藥劑。

主要成份

葡萄糖酸氯己定，抗菌劑和以其他的成分為基礎的藥膏。

使用方法

只供外用，一日2-3次，適合所有膚質。

如同用雪花膏，將本品極少量搓開手掌上，然後擦到臉部或其他部位。

亦可用清潔的手指直接塗布在患部上，

須擦至消失白色膏體時方為有效。